Ko znanje o glini postane del vsakdana
Začetki naše družinske zgodbe z glino segajo v leto 1950. Toda tradicija pri nas ne pomeni le letnice ali zgodbe iz preteklosti. Pomeni način dela, ki se je skozi desetletja razvijal, preverjal in prenašal naprej.
Janez Ferjuc je glino poznal kot surovino, poznal je njen izvor, posamezne plasti in način priprave. Skozi desetletja je oblikoval lastne postopke, recepture in izdelke, ki so postali temelj ponudbe družine Ferjuc.
Glina iz Komende je del naše identitete
Za nas glina ni nekaj anonimnega, kar pride od neznanega dobavitelja. Pridobivamo jo v Komendi, iz lastnega vira, kjer poznamo posamezne plasti in način priprave.
Prav zato je izvor pomemben del naše zgodbe. Vsaka glina ni enaka – razlikuje se po mineralni sestavi, strukturi, plasteh in načinu, kako je pripravljena za nadaljnjo uporabo.
Pri Glina Bolus glino ročno pripravljamo in tradicionalno sušimo na soncu. Ta način dela se je v družini Ferjuc ohranjal skozi generacije.
Znanje se ne prenaša samo z besedami
Velik del znanja o glini se pri nas ni prenašal iz knjig, ampak neposredno – z delom.
Kot otrok sem z očetom Janezom Ferjucem hodil po gozdovih Komende, kjer sva skupaj pridobivala glino in spoznavala njen izvor ter posamezne plasti. Tako se znanje o glini ni samo pripovedovalo, ampak se je prenašalo skozi izkušnje.
To je tudi razlog, da družinska tradicija pri nas ni samo zgodovinski podatek. Je znanje, ki ga danes še vedno uporabljamo pri vsakodnevnem delu.
Tradicija ne pomeni, da mora vse ostati enako
Danes Glina Bolus ni samo prečiščena glina ali glina za obloge.
Iz tradicionalnega znanja razvijamo tudi sodobne izdelke za nego obraza in telesa, ustno higieno ter druge načine vsakodnevne uporabe. Pri razvoju kozmetičnih izdelkov pomembno vlogo igra tudi sodobno znanje o negi kože in formulacijah.
Tako se izvor in tradicija povezujeta z razvojem novih izdelkov.
Kar smo podedovali, želimo razvijati naprej
Družinska tradicija za nas zato ne pomeni, da se oziramo samo nazaj.
Pomeni, da poznamo izvor svoje surovine, razumemo postopke, ki so se razvijali desetletja, in na tej osnovi gradimo naprej.
Tradicija ni samo prednost. Je tudi odgovornost.
Ko nadaljuješ delo, ki se je gradilo desetletja, ne prevzameš samo znanja in izkušenj, ampak tudi odgovornost, da ohraniš kakovost, izvor surovine in zaupanje ljudi.
Pri Glina Bolus zato tradicije ne razumemo kot nekaj, s čimer bi se samo ponašali. Razumemo jo kot temelj, ki ga želimo ohraniti in razvijati naprej.
Glina iz Komende. Znanje družine Ferjuc. Tradicija, ki se razvija naprej.
Ne gre le za prodajo. Gre za naš ugled.